102 / 187
100
Tradelink Electronic Commerce Limited
Annual Report 2017
Consolidated Cash Flow Statement
(Continued)
綜合現金流量表
（續）
For the year ended 31 December 2017
截至二零一七年十二月三十一日止年度
2017
2016
二零一七年
二零一六年
Note
HK$’000
HK$’000
附註
港幣千元
港幣千元
Investing activities
投資活動
Proceeds from disposal of available-for-
sale debt securities
出售可供出售債務證券
所得款項
254,025
236,535
Payment for purchase of available-for-
sale debt securities
購入可供出售債務證券
所支付款項
(215,985)
(415,849)
Proceeds from sales of property, plant
and equipment
出售物業、廠房及設備
所得款項
30
160
Payment for purchase of property,
plant and equipment
購置物業、廠房及設備
所支付款項
(6,044)
(3,748)
Interest received
已收利息
17,874
17,378
Proceeds from disposal of associates
出售聯營公司所得款項
—
87,585
Receipts/(placement) of deposits with
bank
收取╱（存入）銀行存款
690
(199)
Net cash generated from/(used in)
investing activities
投資活動所產生╱（所用）
現金淨額
50,590
(78,138)
Financing activities
融資活動
Proceeds from shares issued under
share option schemes
根據購股權計劃發行股份
所得款項
142
381
Dividends paid to equity shareholders
of the Company
已付本公司股權持有人的
股息
(75,486)
(82,619)
Net cash used in financing
activities
融資活動所用的現金淨額
(75,344)
(82,238)
Net increase/(decrease) in cash and
cash equivalents
現金及現金等值增加╱
（減少）淨額
39,817
(102,383)
Cash and cash equivalents as at
1 January
於一月一日的現金及
現金等值
40,043
142,426
Cash and cash equivalents as at
31 December
於十二月三十一日的現金
及現金等值
79,860
40,043
The notes on pages 101 to 178 form part of these financial statements.
第
101
頁至第
178
頁的附註構成財務報表的一部
分。